Archivo del sitio

¿Magos, sabios, o profetas?

En la versión Reina Valera de 1909 (que los sud de habla hispana utilizamos) leemos sobre estos personajes lo siguiente: ”Y cuando Jesús nació en Belén de Judea en los días del rey Herodes, he aquí, unos magos vinieron del oriente a Jerusalén.”(Mateo 2:1) La identidad de estos personajes a creado cierta controversia en algunos cristianos porque en Deuteronomio 18:10-12 dice que el Señor abomina a los que practican la magia. (1)

Esta es la opinión de los eruditos bíblicos: ”Si bien parece contradictorio que practicantes de la magia (severamente amonestada tanto en el Antiguo como en el Nuevo Testamento) sean admitidos como adoradores del Mesías, hay que tener en cuenta que el término griego μάγος (mago), no era utilizado únicamente para referirse a los hechiceros. Se utiliza, en este caso, para referirse a hombres sabios (así se los llama en diversas versiones de la Biblia en inglés) o, más específicamente, hombres de ciencia. Es usualmente aceptado que estos magos pertenecían a la religión zoroastrista.”

http://es.wikipedia.org/wiki/Reyes_Magos

Lee el resto de esta entrada

A %d blogueros les gusta esto: